Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
little_details
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Little Details
Institute of Fictional Research
Spanish help?
Spanish help?
Aug
.
4th
,
2024
02:55 pm
mrshamill
posting in
little_details
I need someone who's fluent in Spanish (particularly Panamanian Spanish) to translate some dialog for me. Is there anyone out there who could help?
Current Mood:
frustrated
Flat
|
Top-Level Comments Only
(no subject)
Date:
2024-08-05 02:14 am (UTC)
From:
buttonsbeadslace
I have no knowledge of Panamanian Spanish specifically, but I do have a suggestion. You could try
the WordReference language advice forums
if no one here can help. People often ask questions about regional slang there.
(no subject)
Date:
2024-08-05 01:23 pm (UTC)
From:
mrshamill
Thanks! I'll give them a look-see.
(no subject)
Date:
2024-08-29 04:33 pm (UTC)
From:
isaac031
Im not Panamian but I am Spaniard, so I can help with looking over some stuff if you'd like :)
3 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
Little Details
Navigation
Recent Entries
Archive
Member Posts
Tags
Memories
Profile
March
2026
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
! admin
! resources
1980s
adoption
agriculture
animals
china
food
history
korea
law
law and law enforcement
medicine
music
sex and sexuality
technology
united kingdom
united states
weather
Page Summary
buttonsbeadslace
-
(no subject)
isaac031
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Grayscale Light
for
Librarian's Dream
by
branchandroot
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 02:44 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
(no subject)
Date: 2024-08-05 02:14 am (UTC)(no subject)
Date: 2024-08-05 01:23 pm (UTC)(no subject)
Date: 2024-08-29 04:33 pm (UTC)